-
1 Никто не забыт и ничто не забыто
Универсальный русско-немецкий словарь > Никто не забыт и ничто не забыто
-
2 Никто не забыт и ничто не забыто
(надпись на гранитной стене Пискарёвского мемориального кладбища в Санкт-Петербурге; слова О. Берггольц - 1960 г.) Nichts ist vergessen und niemand ist vergessen (Inschrift an der Granitmauer des Piskarjow-Friedhofs in St. Petersburg; Text von O. Berggolz). Auf dem Friedhof sind Stadtbürger begraben, die während der Blockade der Stadt (damals: Leningrad) in den Jahren 1941-1943 umgekommen sind, sowie die in den Jahren des Großen Vaterländischen Krieges gefallenen Soldaten und Offiziere der Leningrader Front, insgesamt 470 000 Menschen. Am 9. Mai 1960 wurde hier ein Ehrenmal eingeweiht, dessen Mittelpunkt die bronzene Figur der Mutter Heimat bildet. Die Inschriften für das Ehrenmal stammen von den Leningrader Dichtern M. Dudin und O. Berggolz, die die ganze Zeit der Blockade in Leningrad erlebt haben. Der Ausdruck wird zitiert, um zu betonen, dass die heutige Generation den im Großen Vaterländischen Krieg Gefallenen ein ehrenvolles Gedenken bewahrt. Unter diesem Leitspruch wird nach den unbekannter Soldaten des Krieges gesucht.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Никто не забыт и ничто не забыто
-
3 забытый
[zabýtyj] agg. (забыт, забыта, забыто, забыты)1) dimenticato, scordatoникто не забыт, ничто не забыто — nulla e nessuno è stato dimenticato
2) dimenticato, smarrito -
4 забытый
1) ( не сохранившийся в памяти) dimenticato2) ( преданный забвению) caduto in oblio, dimenticato3) ( оставленный по рассеянности) smarrito, abbandonato per distrazione, dimenticato* * *прил.1) dimenticato, scordato2) ( утерянный) smarritoзабы́тые вещи — oggetti smarriti
••никто не забыт, ничто не забыто — ricordiamo tutto: gli uomini e i fatti
* * *adjgener. lasciato
См. также в других словарях:
Никто не забыт, ничто не забыто — Мемориальная стела на Пискарёвском кладбище … Википедия
Никто не забыт, ничто не забыто — 1. Жарг. арм. Шутл. Вечерняя проверка. 2. Жарг. шк. Шутл. Подсказка. Максимов, 275. /em> Афоризм из стихотворения в прозе О. Ф. Берггольц, высеченного на центральном памятнике Пискарёвского мемориального кладбища в Ленинграде Петербурге, месте… … Большой словарь русских поговорок
Никто не забыт и ничто не забыто — Последняя строка эпитафии, написанной поэтом Ольгой Федоровной Берггольц (1910 1975) для центральной стелы Пискаревского кладбища (1960) в Ленинграде, где погребены его жители (около 470 тысяч человек) и воины Ленинградского фронта, погибшие в… … Словарь крылатых слов и выражений
НИКТО — Нету дома никого. Жарг. мол. Выражение, обозначающее нежелание общаться. Максимов, 274. Никем никого. Прост. Совсем никого нет где л. Ф 1, 329. Никто и звать никак. Разг. Пренебр. или Ирон. О человеке незначительном, не имеющем авторитета,… … Большой словарь русских поговорок
НИКТО НЕ ЗАБЫТ, И НИЧТО НЕ ЗАБЫТО — Фрагмент мемориального текста О. Ф. Берггольц на Пискаревском кладбище, сразу же после открытия Пискаревского мемориала ставший ленинградской поговоркой … Словарь Петербуржца
Юбилейные монеты — Никто не забыт, ничто не забыто. Реверс монеты 10 рублей, выпущенной в ознаменование 60 й годовщины Победы в Великой Отечественной войне 1941 1945 гг. Юбилейные монеты монеты, чеканящиеся в ознаменование юбилейных дат. Как правило, имеют номинал … Википедия
Лабиринт (альбом группы Мастер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лабиринт (значения). Лабиринт … Википедия
Ясенево (район Москвы) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Муниципальный округ Ясенево — Ясенево Юго Западный административный округ … Википедия
Муниципальный район Ясенево — Ясенево Юго Западный административный округ … Википедия
Управа района Ясенево — Ясенево Юго Западный административный округ … Википедия
